《搜神记·卷十六》第27节

搜神记 · 第16卷 · 第27节

颍川钟繇,字符常,尝数月不朝会,意性异常。或问其故。云:「常有好妇来,美丽非凡。」问者曰:「必是鬼物,可杀之。」妇人后往,不即前,止户外。繇问:「何以?」曰:「公有相杀意。」繇曰:「无此。」勤勤呼之,乃入。繇意恨,有不忍之,然犹之。伤髀。妇人即出,以新绵拭血,竟路。明日,使人寻迹之,至一大冢,木中有好妇人,形体如生人,著白练衫,丹绣裲裆,伤左髀,以裲裆中绵拭血。

注释摘要

颍川钟繇,字符常。史传中钟繇字元常,此处作「符常」,是辑本传写之异。志怪书常取当代显要做故事主人,名姓昭著,读者容易信。钟繇在魏官至太傅,是重臣,也是书法名家,这一条却写他数月不朝会、意性异常。朝会指百官定期朝见君主;意性就是意态性情。同僚看出他神气不对,问起来,他答说常有好妇人来,美丽非凡。问的人断定是鬼物,劝他杀掉。六朝人对鬼物并不一味畏惧,认为可以制…