《搜神记·卷十三》第2节

搜神记 · 第13卷 · 第2节

二华之山,本一山也,当河,河水过之,而曲行;河神巨灵,以手擘开其上,以足蹈离其下,中分为两,以利河流。今观手迹于华岳上,指掌之形具在;脚迹在首阳山下,至今犹存。故张衡作西京赋所称「巨灵赑屭,高掌远跖,以流河曲」,是也。

注释摘要

「二华」指太华山与少华山。这一条讲的是这两座山的来历:它们本是连在一起的一山,横挡在黄河河道上,河水只好绕着弯子走;河神巨灵一手掰开山头,一脚蹬裂山脚,一山从中分为两半,黄河才得直流。几个字要读准。「擘」读 bò,是用手分开、掰裂,不是「擘画」的擘。「蹈离」的「离」是使之分离开来,不是「离开」;以足蹈之而使之下分,正与上句「以手擘开其上」相对。「当河」的「…