《水浒传·第六十四回 托塔天王梦中显圣 浪里白条水上报冤》第7节

忠义堂石碣 · 第64回 · 第7节

趁天未明,张顺卷了盘缠,同安道全回家,开锁推门,取了药囊;出城来,迳到王定六酒店里。王定六接著,说道:「昨日张旺从这里走过,可惜不遇见哥哥。」张顺道:「我也曾遇见那厮,可惜措手不及。正是要干大事,那里且报小仇。」说言未了,王定六报道:「张旺那厮来也!」张顺道:「且不要惊他,看他投那里去!」只见张旺去滩头看船。王定六叫道:「张大哥,你留船来载我两个亲眷过去。」张旺道:「要趁船,快来!」王定六报与张顺道:「安兄,你可借衣与小弟穿,小弟衣裳却换与兄长穿了,才去趁船。」安道全道:「此是何意?」张顺道:「自有主张,兄长莫问。」安道全脱下衣服与张顺换穿了;张顺戴上头巾,遮尘暖笠影身;王定六取了药囊。走到船边,张旺拢船傍岸,三个人上船。张顺爬入后悄,揭起艎板,板刀尚在;悄然拿了,再入船舱里。张旺把船摇开,咿哑之声,又到江心里面。张顺脱去上盖,叫一声「梢公快来!你看船舱里有血迹!」张旺道:「客人休要取笑。」一头说,头钻入舱里来;被张顺胳搭地揪住,喝一声:「强贼!认得前日雪天趁船的客人么!」张旺看了,做声不得。张顺喝道:「你这厮谋了我一百两黄金,又要害我性命!你那个瘦后生那里去了?」张旺道:「好汉,小人见金子多了,怕他要分,我便少了;因此杀死,丢入江里去了。」张顺道:「你这强贼!老爷生在浔阳江边,长在小孤山下,做卖鱼牙子,天下传名!只因闹了江州,占住梁山泊里,随从宋公明,纵横天下,谁不惧我!你这厮骗我下船,缚住双手,撺下江心,不是我会识水时,却不送了性命!今日冤仇相见,饶你不得!」就势只一拖,提在船舱中,取缆船索把手脚四马攒蹄捆缚做一块,看著那扬子大江,直丢下去,喝一声道:「也免了你一刀!」王定六看了,十分叹息。张顺就船内搜出前日金子并零碎银两,都收拾包裹里,三人桌船到岸,对王定六道:「贤弟恩义,生死难忘!你若不弃,便可同父亲收拾起酒店,赶上梁山泊来,一同归顺大义,未知你心下如何?」王定六道:「哥哥所言,正合小弟之心。」说罢分别。张顺和安道全换转衣服,就北岸上路。王定六作辞二人,复上小船,自摇回家,收拾行李赶来。

注释摘要

这一段从张顺与安道全趁天亮前出城写起,到王定六应允同行收束。先看几处刻本字句。“后悄”当作“后梢”,即船尾;“艎”音皇,艎板是船舱的底板,张旺的板刀原先就藏在这下面。“桌船到岸”的“桌”字不通,应从别本作“棹船”,棹音照,作动词是用桨划船,这里是刻本形近致误。段中的“四马攒蹄”是当时常见的捆人法,把双手双脚拢到一处捆住,像牲畜四蹄攒聚,使人无法挣脱。“遮尘…