《水浒传·第五十回 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内》第5节

三打祝家庄 · 第50回 · 第5节

朱仝道:「我等众人就此吃两碗酒去。」众人都到店里吃酒。朱仝独自带过雷横,只做水火,来后面僻静处,开了枷,放了雷横,分付道:「贤弟自回,快去取了老母,星夜去别处逃难。这里我自替你吃官司。」雷横道:「小弟走了自不妨,必须要连累了哥哥。」朱仝道:「兄弟,你不知;知县怪你打死了他婊子,把这文案都做死了,解到州里,必是要你偿命。我放了你,我须不该死罪。况兼我又无父母挂念,家私尽可赔偿。你顾前程万里,快去。」雷横拜谢了,便从后门小路奔回家里,收拾了细软包里,引了老母,星夜自投梁山泊入伙去了,不在话下。却说朱仝拿这空枷撺在草里,却出来对众小牢子说道:「吃雷横走了,却是怎地好!」众人道:「我们快赶去他家里捉!」朱仝故意延迟了半晌,料著雷横去得远了,却引众人来县里出首。朱仝道:「小人自不小心,路上被雷横走了,在逃无获,情愿甘罪无辞。」知县本爱朱仝,有心将就出脱他;白玉乔要赴上司陈告朱仝故意脱放雷横,知县只得把朱仝所犯情由申将济州去。朱仝家中自著人去上州里使钱透了,却解朱仝到济州来。当厅审录明白,断了二十脊杖,刺配沧州牢城。朱仝只得带上行枷。两个防送公人领了文案,押送朱仝上路,家间自有人送衣服盘缠,先赍发了两个公人。当下离了郓城县,迤逦望沧州横海邵来,于路无话。

注释摘要

这一节写朱仝押解雷横,半路放人后自己出首,最后被断刺配沧州。 “只做水火”是公差途中的隐语,水火指大小便。押解差人常借这个名目把犯人带到路旁僻静处,或真方便,或另作处置。朱仝是当牢节级,本就在牢狱里做事,熟悉押解的门道,所以能把雷横单独带开,在店后开枷放人。 朱仝对雷横说“文案做死了”。这里的文案,是郓城县勘结雷横打死白秀英一案的卷宗。按宋代的司法程序,县…