《水浒传·第四十七回 一丈青单捉王矮虎 宋公明二打祝家庄》第6节

三打祝家庄 · 第47回 · 第6节

秦明不知是计,也追入去。原来祝家庄那等去处都有人埋伏;见秦明马到,拽起马索来,连人和马都绊翻了,发声,捉住了秦明。邓飞见秦明坠马,慌忙来救时,见绊马索起,待回身,两下里叫声「著,」挠钩似乱麻一般搭来,就马上活捉了去。宋江看见,只叫得苦,止救得欧鹏上马。马麟撇了一丈青,急奔来保护宋江,望南而走。背后栾廷玉祝龙一丈青分投赶将来。看看没路,正待受缚,只见正南上一个好汉飞马而来;背后随从约有五百人马。宋江看时,乃是没遮拦穆弘,东南上也有三百余人,两个好汉飞奔前来;一个是病关索杨雄,一个是拚命三郎石秀。东北上又一个好汉,高声大叫:「留下人著!」宋江看时,乃是小李广花荣。花容。三路人马一齐都到。宋江心下大喜,一发并力来战栾廷玉祝龙。庄上望见,恐怕两个吃亏,且教祝虎守把住庄门,小郎君祝彪骑一匹劣马,使一条长枪,自引五百余人马从庄后杀将出来,一齐混战。庄前李俊、张横、张顺下水过来,被庄上乱箭射来,不能下手。戴宗、白胜只在对岸呐喊。宋江见天色已晚了,急叫马麟先保护欧鹏出村山去。宋江又叫小喽啰筛锣,聚拢众好汉,且战且走。宋江自拍马到处寻了看,只恐兄弟们迷了路。正行之间,只见一丈青飞马赶来。宋江措手不及,便拍马望东而走。背后一丈青紧追著,八个马蹄翻盏撒钹相似,赶投深村处来。一丈青正赶上宋江,待要下手,只听得山坡上有人大叫道:「那鸟婆娘赶我哥哥那里去!」宋江看时,却是黑旋风李逵轮两把板斧,引著七八十个小喽啰,大踏步赶将来。一丈青便勒转马,望这树林边去。宋江也勒住马看时,只见树林边转出十数骑马军来,当先簇拥著一个壮士,正是豹子头林冲,在马上大喝道:「兀那婆娘走那里去!」一丈青飞刀纵马,直奔林冲。林冲挺丈八蛇矛迎敌。两个斗不到十合,林冲卖个破绽,放一丈青两口刀砍入来,林冲把蛇矛逼个住,两口刀逼斜了,赶拢去,轻舒猿臂,款扭狼腰,把一丈青只一拽,活挟过马来。宋江看见,喝声采,不知高低。林冲叫军士绑了,骤马向前道:「不曾伤犯哥哥么?」宋江道:「不曾伤著。」便叫李逵快走村中接应众好汉,「且教来村口商议,天色已晚,不可恋战。」黑旋风领本部人马去了。林冲保护宋江,押著一丈青在马上,取路出村口来。当晚众头领不得便宜,急急都赶出村口来。祝家庄人马也收回庄上去了。满村中杀死的人不计其数。祝龙教把捉到的人都将来陷车囚了,一发拿住宋江,解上东京去请功。扈家庄已把王矮虎解送到祝家庄去了。

注释摘要

秦明追栾廷玉入荒草,正中了庄里的伏兵。“绊马索”是伏兵横拉在地的粗绳,专等马匹奔过时猛然拽起,把人马一齐绊倒;“挠钩”是长竿上装铁钩,用来钩马腿,也能把马上的人搭下来。原文“发声”当是“发声喊”的省脱,写伏兵一声喊起,四面齐上。秦明被捉后,邓飞赶来救,也被乱麻般搭来的挠钩就马上活捉了去。“叫声‘著’”的“著”读zháo,是伏兵得手时喊出的口令,等于喊“中了…