《水浒传·第四十六回 扑天雕两修生死书 宋公明一打祝家庄》第7节

三打祝家庄 · 第46回 · 第7节

当晚席散,次日再备筵席会聚,商量议事。宋江教唤铁面孔目裴宣计较下山人数,启请诸位头领同宋江去打祝家庄,定要洗荡了那个村坊。商量已定,除晁盖头领镇守山寨不动外,留下吴学究、刘唐并阮家三弟兄吕方,郭盛护持大寨。原拨定守滩守关守酒店有职事人员俱各不动。又拨新到头领孟康管造船只,顶替马麟监督战船。写下告示,将下山打祝家庄头领分作两起:头一拨宋江、花荣、李俊、穆弘、李逵、杨雄、石秀、黄信、欧鹏、杨林带领三千小喽啰,三百马军,被挂已了,下山前进。第二拨便是林冲、秦明、戴宗、张横、张顺、马麟、邓飞、王矮虎、白胜也带三千小喽啰,三百马军,随后接应。再著金沙滩鸭嘴滩二小寨,只教宋万、郑天寿把守,就行接应粮草。晁盖送路已了,自回山寨。且说宋江并众头领迳奔祝家庄来,于路无路,早来到独龙冈前。尚有一里多路,前军下了寨栅。宋江在中军帐里坐下,便和花荣商议道:「我听得说,祝家庄里路径甚杂,未可进兵。且先使两个人去探听路途曲折;知得顺逆路程,却才进兵,与他对敌。」李逵便道:「哥哥,兄弟闲了多时。不曾杀得一人,我便先去走一遭。」宋江道:「兄弟,你去不得。若是破阵冲敌,用著你先去;这是做细作的勾当,用你不著。」李逵笑道:「量这个鸟庄,何须哥哥费力!只兄弟自带三二百个孩儿们杀将去,把这个鸟庄上人都砍了!何须要人先去打听!」宋江喝道:「你这厮休胡说!且一壁厢去,叫你便来!」李逵走开去了,自说道:「打死几个苍蝇,也何须大惊小怪!」宋江便唤石秀来,说道:「兄弟曾到彼处,可和杨林走一遭。」石秀便道:「如今哥哥许多人马到这里,他庄上如何不堤备;我们扮作甚么样人入去好?」杨林便道:「我自打扮了解魔的法师去,身边藏了短刀,手里擎著法环,于路摇将入去。你只听我法环响,不要离了我前后。」石秀道:「我在蓟州,原曾卖柴,我只是挑一担柴进去卖便了。身边藏了暗器,有些缓急,匾担也用得著。」杨林道:「好,好;我和你计较了,今夜打点,五更起来便行。」

注释摘要

这段文字先有两处刊本文字需要顺一顺。“被挂已了”中的“被”通“披”,是披挂甲胄完毕、准备出发的意思。“于路无路”文意难通,从上下文推断,应是“于路无话”一类说法在刻印时出现的讹误,即一路无事可记。“匾担”就是扁担,卖柴人用来挑柴,也可以随手当作防身家伙。杨林说的“解魔的法师”,是宋元乡间走村串户、为人禳解邪祟疫病的游方法师;“法环”是一种带柄的铜铃或铁铃,…