《水浒传·第四十二回 假李逵剪径劫单身 黑旋风沂岭杀四虎》第13节
且说朱贵,朱富当夜煮熟了肉,切做大块,将药来拌了,连酒装做两担,带了二三十个空碗;又有若干菜蔬,也把药来拌了;恐有不吃肉的,也教他著手。两担酒肉,两个火家各挑一担;弟兄两个自提了些果盒之类;四更前后,直接将来僻静山路口坐等。到天明,远远地只听得敲著锣响,朱贵接到路口。且说那三十来个士兵自村里吃了半夜酒;四更前后,把李逵背翦绑了解将来。后面李都头坐在马上。看看来到前面,朱富便向前拦住,叫道:「师父且喜,小弟将来接力。」桶内舀一壶酒来,斟一大钟,上劝李云。朱贵托著肉来,火家捧过果盒。李云见了,慌忙下马,跳向前来,说道:「贤弟,何劳如此远接!」朱富道:「聊表徒弟孝顺之心。」李云接过酒来,到口不吃。朱富跪下道:「小弟已知师不饮酒,今日这个喜酒,也饮半盏儿。」李云推却不过,略呷了两口。朱富便道:「师父不饮酒,须请些肉。」李云道:「夜间已饱,吃不得了。」朱富道:「师父行了许多路,肚里也饥了。虽不中吃,胡乱请些,以免小弟之羞。」拣两块好的递将过来。李云见他如此,只得勉意吃了两块。朱富把酒来劝上户里正并猎户人等,都劝了三钟。朱贵便叫士兵庄客众人都来吃酒。这伙男女那里顾个冷、热,好吃、不好吃。酒肉到口,只顾吃;正如这风卷残云,落花流水,一齐上来抢著吃了。李逵光著眼,看了朱贵兄弟两个,已知用计,故意道:「你们也请我吃些!」朱贵喝道:「你是歹人,有酒肉与你吃!这般杀才,快闭了口!」李云看著士兵,喝叫快走,只见一个个都面面厮觑,走动不得,口颤脚麻,都跌倒了。李云急叫:「中了计了!」恰待向前,不觉自家也头重脚轻晕倒了,软做一堆,睡在地下。当时朱贵
注释摘要
这一段从朱贵、朱富当夜备药写起,写到半路麻翻押解李逵的队伍。蒙汗药是宋元话本里常说的麻醉药,一般认为取自曼陀罗一类草木,服后口颤脚麻、头重脚轻。朱富不但把药拌在肉里,连菜蔬也拌上,说怕有不吃肉的人,也教他着手。“着手”就是沾手、中招。“火家”指酒店里的帮工。两担酒肉由两个火家挑着,朱贵兄弟自己只提果盒,这是开酒店人家的日常分派。 朱富半路拦住队伍,说“小弟…