《水浒传·第四十二回 假李逵剪径劫单身 黑旋风沂岭杀四虎》第7节
却说李达奔来财主家报了,领著十来个庄客,飞也似赶到家里,看时,不见了老娘,只见床上留下一锭大银子。李达见了这锭大银,心中忖道:「铁牛留下银子,背娘去那里藏了?......必是梁山泊有人和他来,我若赶去,倒吃他坏了性命。想他背娘必去山寨里快活。」众人不见了李逵,都没做理会处。李达对众庄客说道:「这条牛背娘去,不知往那条路去了。这里小路甚杂,怎地去赶他?」众庄客见李达没理会处,俄延了半晌,也各自回去了,不在话下。这里只说李逵怕李达领人赶来,背著娘,只奔乱山深处僻静小路而走。看看天色晚了,李逵背到岭下。娘双眼不明,不知早晚,李逵自认得这条岭唤做沂岭,过那边去,方有人家。娘儿两个趁著星明月朗,一步步挨上岭来。娘在背上说道:「我儿,那里讨口水来我吃也好。」李逵道:「老娘,且待过岭去,借了人家安歇了,做些饭罢。」娘道:「我日中吃了些干饭,口渴得当不得!」李逵道:「我喉咙里也烟发火出;你且等我背你到岭上,寻水与你吃。」娘道:「我儿,端的渴杀我也!救我一救!」李逵道:「我也困倦得要不得!」李逵看看挨得到岭上松树边一块大青石上,把娘放下,插了朴刀在侧边,分付娘道:「耐心坐一坐,我去寻水来你吃。」李逵听得溪涧里水响,闻声寻路去,盘过了两三处山脚,来到溪边,捧起水来自吃了几口,寻思道:「怎生能够得这水去把与娘吃?......」立起身来,东观西望,远远地山顶上见一座庙。李逵道:「好了!」攀藤揽葛,上到庵前,推开门看时,是个泗洲大圣祠堂;面前只有个石香炉。
注释摘要
李达这一追,追出来的不是兄弟情分,而是乡村里实际的依附关系。他去财主家报信,财主是李达做长工的东家,庄客是听东家差遣的壮丁。李达在本地没有自己可用的人,只能借东家的人来壮声势。他见到床上那一锭五十两的大银,心里先自盘算:李逵若真和梁山泊的人一路,自己赶去只会送命。这里“忖”读cǔn,是思量。“没做理会处”是宋元白话,没办法、不知怎么处置的意思。“俄延”读é…