《水浒传·第四十回 宋江智取无为军 张顺活捉黄文炳》第8节

江州劫法场 · 第40回 · 第8节

两个好汉桌了两只快船,迳奔穆弘庄上。早摇到岸边。望见一行头领都在岸上等候,搬运箱笼上岸。见说拿得黄文炳,宋江不胜之喜。众好汉一齐心中大喜,说:「正要此人见面!」李俊、张顺,早把黄文炳带上岸。众人看了,监押著,离了江岸,到穆太公庄上来。朱贵、宋万,接著众人,入到庄里草厅上坐下。宋江把黄文炳剥了湿衣服,绑在柳树上,请众头领团团坐定。宋江叫取一壶酒来与众人把盏。上自晁盖,下至白胜,共是三十位好汉,都把遍了。宋江大骂:「黄文炳!你这厮!我与你往日无冤,近日无仇,你如何只要害我,三回五次,教唆蔡九知府杀我两个!你既读圣贤之书,如何要做这等毒害的事!我又不与你有杀父之仇,你如何定要谋我!你哥哥黄文烨与你这厮一母所生,他怎恁般修善!久闻你那城中都称他做黄面佛,我昨夜分毫不曾侵犯他。你这厮在乡中只是害人,交结权势,浸润官长,欺压良善,──我知道无为军人民都叫你黄蜂刺!我今日且替你拔了这个『刺!』」黄文炳告道:「小人已知过失,只求早死!」晁盖喝道:「你那贼驴!怕你不死!你这厮!早知今日,悔不当初!」宋江便问道:「那个兄弟替我下手?」只见黑旋风李逵跳起身来,说道:「我与哥哥动手割这厮!我看他肥胖了,倒好烧吃!」晁盖道:「说得是。」教:「取把尖刀来,就讨盆炭火来,细细地割这厮,烧来下酒与我贤弟消这怨气!」李逵拿起尖刀,看著黄文炳,笑道:「你这厮在蔡九知府后堂,且会说黄道黑拨置害人,无中生有掇撺他!今日你要快死,老爷却要你慢死!」便把尖刀先从腿上割起。拣好的,就当面炭火上炙来下酒。割一块,炙一块。无片时,割了黄文炳,李逵方才把刀割开胸膛,取出心肝,把来与众好汉做醒酒汤。

注释摘要

棹了两只快船的“桌”是刻本形误,应读为“棹”(zhào),本指船桨,这里作动词,是划船、驾快船的意思。“迳”同“径”(jìng),是径直、直接。“监押”读jiān yā,是看押。“把盏”的盏读zhǎn,是斟酒敬酒用的杯子。岸上见捉到黄文炳,回到穆太公庄草厅,宋江叫人取酒把盏,说上自晁盖、下至白胜,共是三十位好汉,都把遍了。这不是重新排座次,而是临时一遍敬酒…