《水浒传·第三十八回 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信》第17节

江州劫法场 · 第38回 · 第17节

萧让道:「山寨里要我们何用?我两个手无缚鸡之力,只好吃饭。」杜迁道:「吴军师一来与你相识,二乃和你两个武艺本事,特使戴宗来宅上相请。」萧让、金大坚,都面面厮觑,做声不得。当时都到旱地忽律朱贵酒店内,相待了分例酒食,连夜唤船,便送上山来。到得大寨,晁盖、吴用,并头领众人都相见了,一面安排筵席相待;且说修蔡京回书一事,「因请二位上山入伙,共聚大义。」两个听了,都扯住吴学究:「我们在此趋侍不妨,只恨各家都有老小在彼,明日官司知道,必然坏了!」吴用道:「二位贤弟不必忧心。天明时便有分晓。」当夜只顾吃酒歇了。次日天明。只见小喽啰报道:「都到了!」吴学究道:「请二位贤弟亲自去接宝眷。」萧让,金大坚听得,半信半不信。两个下至半山,只见数乘轿子,抬著两家老小上山来。两个惊得呆了,问其备细。老小说道:「你昨日出门之后,只见这一行人将著轿子来说:『家长只在城外客店里中了暑风,快叫取老小来看救。』出得城时,不容我们下轿,直抬到这里。」两家都一般说。萧让听了,与金大坚两个闭口无言;只得死心塌地,再回山寨入伙。安顿了两家老小。吴学究却请出来与萧让商议写蔡京字体回书去救宋公明。金大坚便道:「从来雕得蔡京的诸样图书名讳字型大小。」当时两个动手完成,忙排了回书,备个筵席,快送戴宗起程,分付了备细书意。戴宗辞了众头领下山来时,小喽啰忙把船只渡过金沙汉,送至朱贵酒店里,连忙取四个甲马,拴在腿上,作别朱贵,开脚步,登程去了。

注释摘要

萧让说自己“手无缚鸡之力,只好吃饭”,一半是自贬,一半也是试探。他和金大坚其实并非全无武艺,吴用先前介绍过萧让会使枪弄棒、金大坚也会枪棒厮打;这会儿被捉上山,先把自己说成无用文人,是想摸清对方到底要拿自己怎样。杜迁那句“二乃和你两个武艺本事”正点破这一层。“旱地忽律”是朱贵的绰号,“忽律”大致指鳄鱼一类凶物,旱地鳄鱼,给人冷僻凶猛之感。朱贵的酒店是山寨水泊…