《水浒传·第三十六回 没遮拦追赶及时雨 船火儿夜闹浔阳江》第3节
正说间，只听得外面有人叫开庄门。庄客连忙来开了门，放入五七个人来。为头的手里拿著朴刀，背后的都拿著稻叉棍棒。火把光下，宋江张看时，那个提朴刀的正是在揭阳镇上要打我们的那汉。宋江又听得那太公问道：「小郎，你那里去来？和甚人厮打，晚了，拖枪拽棒？」那大汉道：「阿爹不知。哥哥在家里么？」太公道：「你哥哥吃得醉了，去睡在后面亭子上。」那汉道：「我自去叫他起来。我和他赶人。」太公道：「你又和谁合口？叫起哥哥来时，他却不肯干休。你且对我说这缘故。」那汉道：「阿爹，你不知，今日镇上一个使枪棒卖药的汉子，叵耐那厮不先来见我弟兄两个，便去镇上撒科卖药，教使枪棒；被我都分付了镇上的人分文不要与他赏钱。不知那里走一个囚徒来，那厮做好汉出尖，把五两银子赏他，灭俺揭阳镇上威风！我正要打那厮，却恨那卖药的脑揪翻我，打了一顿，又踢了我一脚，至今腰里还疼。我已教人四下里分付了酒店客店，不许著这厮们吃酒安歇。先教那三个今夜没存身处。随后吃我叫了赌房里一伙人，赶将去客店里，拿得那卖药的来尽气力打了一顿；如今把来吊在都头家里，明日送去江边，捆做一块抛在江里，出那口鸟气！却只赶这两个公人押的囚徒不著。前面又没客店，竟不知投那里去宿了，我如今叫起哥哥来分头赶去捉拿这厮！」太公道：「我儿，休恁地短命相！他自有银子赏那卖药的，却干你甚事？你去打他做甚么？可知道著他打了也不曾伤重。快依我口便罢，休教哥哥得知。你吃人打了，他肯干罢？又是去害人性命！你依我说，且去房里睡了。半夜三更，莫去敲门打户，激恼村坊，你也积些阴德。」那汉不顾太公说，拏著朴刀，迳入庄内去了。太公随后也赶入去。
注释摘要
“正说间”三字是话本小说的套语，把前面三个人关在门房里睡觉的场景忽然拨开，转入庄门外有人叫门。这一段的视线全从宋江这里来：他先听见叫门，又凑在门缝里张看，借火把光认出那个提朴刀的人正是不久前在揭阳镇上揪他衣襟的大汉。等到太公出来问话，开口便叫“小郎”，宋江和读者同时明白，这个借宿的庄主太公就是追赶者的父亲。太公不是官职，是宋元乡间对年长男主人的敬称；小郎是…