《水浒传·第三十五回 梁山泊吴用举戴宗 揭阳岭宋江逢李俊》第1节
话说当时宋太公掇个梯子上墙来看时,只见火把丛中约有一百余人。当头两个便是郓城县新参的都头。却是弟兄两个:一个叫做赵能,一个叫赵得。两个便叫道:「宋太公!你若是晓事的,便把儿子宋江送出来,我们自将就他;若是不教他出官时,和你这老子一发捉了去!」宋太公道:「宋江几时回来?」赵能道:「你便休胡说!有人在村口见他从张社长家店里吃了酒归来。亦有人跟到这里。你如何赖得过?」宋江在梯子边说道:「父亲和他论甚口?孩儿便挺身出官也不妨:县里府上都有相识;况已经赦宥的事了,必当减罪。求告这厮们做甚么?赵家那是个刁徒;如今暴得做个都头,知道甚么义理?他又和孩儿没人情,空自求他。」宋太公哭道:「是我苦了孩儿!」宋江道:「父亲休烦恼。官司见了,倒是有幸。明日孩儿躲在江湖上,撞了一班儿杀人放火的弟兄们,打在网里,如何能够见父亲面?便断配在他州外府,也须有程限,日后归来,也得早晚伏侍父亲终身。」宋太公道:「既是孩儿恁的说时,我自来上下使用,买个好去处。」宋江便上梯来叫道:「你们且不要闹。我的罪犯今已赦宥,定是不死。且请二位都头进敝庄少叙三杯,明日一同见官。」赵能道:「你休使见识,赚我入来!」宋江道:「我如何连累父亲兄弟?你们只顾进家里来。」宋江便下梯子来,开了庄门,请两个都头到庄里堂上坐下;连夜杀鸡宰鹅,置酒相待。那一百士兵人等,都与酒食管待,送些钱物之类;取二十两花银,把来送与两位都头做「好看钱。」当夜两个都头就在庄上歇了。次早五更,同到县前;等待天明,解到县里来时,知县才出升堂。只见都头赵能,赵得,押解宋江出官。知县时文彬见了大喜,责令宋江供状。当下宋江笔供招:「不合于前年秋间典赡到阎婆惜为妾。为因不良,一时恃酒,争论斗殴,致被误杀身死,一向避罪在逃。今蒙缉捕到官,取勘前情,所供甘罪无词。」知县看罢,且叫收禁牢里监候。
注释摘要
这一段写宋江在家中束手就擒,没有硬拼,而是借酒肉和银子把事情转入官解路径。开头“掇”读作duō,是搬来梯子;宋太公上墙看见百余火把,正是夜间围捕的阵势。“新参”的“参”读作cān,即新近入职,“都头”在州县话本中指捕盗差役的头目,并不一定有官品。赵能、赵得兄弟新当此差,带来的“士兵人等”指县里弓手、差役,不是正规驻军。 “将就”在这里是宽待、不为难的意思;…