《水浒传·第三十四回 石将军村店寄书 小李广梁山射雁》第6节
宋江听了大喜,向前拖住道:「『有缘千里来相会,无缘对面不相逢!』只我便是黑三郎宋江。」那汉相了一面,便拜道:「天幸使令小弟得遇哥哥!争些儿错过,空去孔太公那里走一遭。」宋江便把那汉,拖入里面,问道:「家中近日没甚事?」那汉道:「哥哥听禀:小人姓石名勇。原是大名府人氏。日常只靠放赌为生。本乡起小人一个异名,唤做石将军。为因赌博上,一拳打死了个人,逃走在柴大官人庄上。多听得往来江湖上人说哥哥大名,因此特去郓城县投奔哥哥。却又听得说道为事出外,因见四郎。听得小人说起柴大官人来,却说哥哥在白虎山孔太公庄上。因小弟要拜识哥哥,四郎特写这封家书,与小人寄来孔太公庄上,『如寻见哥哥时,可叫兄长作急回来。』」宋江见说,心中疑惑,便问道:「你到我庄上住了几日?曾见我父亲么?」石勇道:「小人在彼只住得一夜便来了,不曾得见太公。」宋江把上梁山泊一节,都对石勇说了。石勇道:「小人自离了柴大官人庄上,江湖上只闻得哥哥大名,疏财仗义,济困扶危。如今哥哥既去那里入伙,是必携带。」宋江道:「这不必你说,何争你一个人?且来和燕顺见。」叫酒保且来这里斟酒。三杯酒罢,石勇便去包裹内,取出家书,慌忙递与宋江。宋江接来看时,封皮逆封著,又没「平安」二字。宋江心内越是疑惑,连忙扯开封皮,从头读至一半,后面写道:「……父亲于今年正月初头,因病身故,见今做丧在家,专等哥哥来家迁葬。千万!千万!切不可误!弟清泣血奉书。」宋江读罢,叫声苦,不知高低;自把胸脯捶将起来,自骂道:「不孝逆子,做下非为!老父身亡,不能尽人子之道,畜生何异!」自把头去壁上磕撞,大哭起来。燕顺、石勇抱住。宋江哭得昏迷,半晌方才苏来。
注释摘要
宋江听石勇口口声声只服柴进与宋江,便上前相认。他自称黑三郎,黑三郎是宋江旧日称呼,因他面黑、排行第三,江湖上多这样叫他。石勇“相了一面”的相读去声,是端详了一会儿;他一面看,一面拜下去,说“争些儿错过”,意思就是差一点当面错过,白跑孔太公庄上一趟。 石勇自报来历,是大名府人氏。大名府是北宋的北京,河北重镇。他日常靠放赌为生,放赌就是聚赌或靠赌博吃饭。后来在…