《水浒传·第三十三回 镇三山大闹青州道 霹雳火夜走瓦砾场》第1节
话说那黄信上马，手中横著这口丧门剑；刘知寨也骑著马，身上披挂些戎衣，手中拿一把叉；又一百四五十军汉寨兵，各执著缨枪棍棒，腰下都带短刀利剑；两下鼓，一声锣，解宋江和花荣望青州来。众人都离了清风寨。行不过三四十里路头，前面见一座大林子。正来到那山嘴边前头，寨兵指道：「林子里有人窥望！」都立住了脚。黄信在马上问道：「为甚不行？」军汉答道：「前面林子里有人窥看。」黄信喝道：「休睬他，只顾走！」看看渐近林子前，只听得当当的二三十面大锣一齐响起来。那寨兵人等都慌了手脚，只待要走。黄信喝道：「且住！都与我摆开。」叫道：「刘知寨，你压著囚车。」刘高在马上死应不得，只口里念道：「救苦救难天尊！哎呀呀！十万卷经！三十坛醮！救一救！」惊得脸如成精东瓜，青一回，黄一回。这黄信是个武官，终有些胆量，便拍马向前看时，只见林子四边，齐齐的分过三五百个小喽啰来，一个个身长力壮，都是面恶眼凶，头裹红巾，身穿衲袄，腰悬利剑，手执长枪，早把一行人围住。林子中跳出三个好汉来，一个穿青，一个穿绿，一个穿红，都戴著一顶销金万字头巾，各跨一口腰刀，又使一把朴刀，当住去路。中间是锦毛虎燕顺，上首是矮脚虎王英，下首是白面郎君郑天寿。三个好汉大喝道：「来往的到此当住脚，留下三千两买路黄金，任从过去！」黄信在马上大喝道：「你那厮们不得无礼！镇三山在此！」三个好汉睁著眼，大喝道：「你便是『镇万山，』也要三千两买路黄金。没时不放你过去！」黄信说道：「我是上司取公事的都监，有甚么买路钱与你！」那三个好汉笑道：「莫说你是上司一个都监，便是赵官家驾过，也要三千贯买路钱，若是没有，且把公事人当在这里，待你取钱来赎！」黄信大怒，骂道：「强贼！怎敢如此无礼！」喝叫左右擂鼓鸣锣。黄信拍马舞剑，直奔燕顺。三个好汉一齐挺起朴刀来战黄信。
注释摘要
丧门剑的“丧门”旧时是星命家所说的凶煞之名，主死伤之事，黄信这口剑用这个名目，剑还没出鞘就先带一股凶气。黄信官居都监。宋代的都监，在州郡为兵马都监的省称，掌本州屯驻、兵甲、训练等差使，所以他说自己是“上司取公事的都监”。“取公事”就是奉上司差遣，提解公事人犯。这里押送的宋江、花荣，就是“公事人”。刘高是清风寨知寨，知寨是宋代设在堡寨、巡检寨的武职差遣，管统…