《水浒传·第二十三回 王婆贪贿说风情 郓哥不忿闹茶肆》第9节

武松传 · 第23回 · 第9节

武松只不做声,寻思了半晌,再脱了丝鞋,依旧穿上油膀鞋,著了上盖,带上毡笠儿,一头系缠袋,一面出门。武大叫道:「二哥,那里去?」也不应,一直地只顾去了。武大回到厨下来问老婆道:「我叫他又不应,只顾望县前这条路走了去,正是不知怎地了!」那妇人骂道:「糊突桶!有甚么难见处!那厮羞了,没脸儿见你,走了出去!我也不再许你留这厮在家里宿歇!」武大道:「他搬出去,须吃别人笑话。」那妇人道:「混沌魍魉!他来调戏我,倒不吃别人笑!你要便自和他道话,我却做不得这样的人!你还了我一纸休书来,你自留他便了!」武大那里敢再开口。正在家中两口儿絮聒,只见武松引了一个士兵,拿著一条匾担,迳来房里收拾了行李,便出门去。武大赶出来叫道:「二哥,做甚么便搬了去?」武松道:「哥哥,不要问;说起来,装你的幌子。你只由我自去便了。」武大那里敢再开口,由武松搬了去。那妇人在里面喃喃呐呐的骂道:「却也好!人只道一个亲兄弟做都头,怎地养活了哥嫂,却不知反来嚼咬人!正是『花木瓜,空好看』!你搬了去,倒谢天谢地!且得冤家离眼前!」武大见老婆这等骂,正不知怎地,心中只是咄咄不乐,放他不下。自从武松搬了去县衙里宿歇,武大自依然每日上街,挑卖炊饼。本待要去县里寻兄弟说话,却被这婆娘千叮万嘱分付,教不要去兜揽他;因此,武大不敢去寻武松。

注释摘要

这一段写武松从哥嫂家里决意搬出去。他先脱了丝鞋,换上油膀鞋,又穿上上盖,戴上毡笠儿,系了缠袋。丝鞋是室内穿的便鞋;油膀鞋的“膀”指鞋帮,帮上涂过桐油,可以踏雪出门;上盖就是外衣;毡笠儿是遮雪的宽檐帽;缠袋是系在腰间的布袋。武松一边换装一边往外走,武大喊他,他也不应。武大只看见兄弟往县前方向去了,并不明白缘故。 接着武大回到厨下问潘氏。潘氏张口便骂他“糊突桶…