《水浒传·第十三回 赤发鬼醉卧灵官殿 晁天王认义东溪村》第5节
刘唐道：「小弟打听得北京大名府梁中书收买十万贯金珠宝贝玩器等物送上东京与他丈人蔡太师庆生辰。去年也曾送十万贯金珠宝贝，来到半路里，不知被谁人打劫了，至今也无捉处。今年又收买十万金珠宝贝，早晚安排起程，要赶这六月十五日生辰。小弟想此一套是不义之财，取之何碍？便可商议个道理，去半路上取了。天理知之，也不为罪，闻知哥哥大名，是个真男子，武艺过人。小弟不才，颇也学得本事，休道三五个汉子，便是一二千军马队中，拿条枪，也不惧他。倘蒙哥哥不弃时，情愿相助一臂。不知哥哥心内如何？」晁盖道：「壮哉！且再计较，你既来这里，想你吃了些艰辛，且去客房里将息少歇。待我从长商议，来日说话。」晁盖叫庄客引刘唐廊道客房里歇息。庄客引到房中，也自去干事了。且说刘唐在房里寻思道：「我著甚来由苦恼这遭？多亏晁盖完成，解脱了这件事。只叵耐雷横那厮平白地要陷我做贼，把我吊这一夜！想那厮去未远，我不如拿了条棒赶上去，齐打翻了那厮们，却夺回那银子送还晁盖，也出一口恶气。此计大妙！」刘唐便出房门，去枪架上拿了一条朴刀，便出庄门，大踏步投南赶来；此时天色已明，却早见雷横引著士兵，慢慢地行将去。刘唐赶上来，大喝一声，「兀那都头不要走！」雷横
注释摘要
北京大名府是北宋的陪都，设留守司，书里这位梁中书便是大名府留守，又是蔡太师的女婿。“中书”这个叫法并不对应宋代留守的本官，更像是说书人借来称这位留守相公的。蔡太师即蔡京，太师在宋代是正一品的高官。东京就是开封府。梁中书收买价值十万贯的金珠宝贝玩器等物，要赶在六月十五日蔡京生日时送到东京贺寿。宋代铜钱千文为一贯，十万贯是极大的数目；这里说的不是十万贯现钱，而…