《水浒传·第一回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村》第7节

乱自上作 · 第1回 · 第7节

且说王教头子母二人自离了东京,免不了饥餐渴饮,夜住晓行。在路一月有余,忽一日,天色将晚,王进挑著担儿跟在娘的马后,口里与母亲说道:「天可怜见!惭愧了我子母两个脱了这天罗地网之厄!此去延安府不远了,高太尉便要差拿我也拿不著了!」子母二人欢喜,在路上不觉错过了宿头,「走了这一晚,不遇著一处村坊,那里去投宿是好?」正没理会处,只见远远地林子里闪出一道灯光来。王进看了,道:「好了!遮莫去那里陪个小心,借宿一宵,明日早行。」当时转入林子里来看时,却是一所大庄院,一周遭都是土墙,墙外却有二三百株大柳树。当时王教头来到庄前,敲门多时,只见一个庄客出来。王进放下担儿,与他施礼。庄客道:「来俺庄上有甚事?」王进答道:「实不相瞒,小人子母二人贪行了些路程,错过了宿店,来到这里,前不巴村,后不巴店,欲投贵庄借宿一宵,明日早行,依例拜纳房金。万望周全方便!」庄客答道:「既是如此,且等一等,待我去问庄主太公。肯时但歇不妨。」王进又道:「大哥方便。」庄客入去多时,出来说道:「庄主太公教你两个入来。」王进请娘下了马。王进挑著担儿,就牵了马,随庄客到里面打麦场上,歇下担儿,把马拴在柳树上。子母二人,直到草堂上来见太公。

注释摘要

且说这“且说”二字,是说书人把话头从东京殿帅府转到王进母子一路上的固定起法,相当于把上一场按下,另起一段行程。在路一月有余,只说“饥餐渴饮,夜住晓行”八个字,这是话本压缩旅途的惯用套语,不逐日记路途。母亲骑马,王进挑担跟在马后,一个逃军带老母远行的辛苦,就在这一人一马一担之间具体起来。 王进口里对母亲说“天可怜见”,“见”是语助,整句意即老天怜悯照看。“惭…