《世说新语·言语》第97则
范宁作豫章,八日请佛有板。众僧疑,或欲作荅。有小沙弥在坐末曰:「世尊默然,则为许可。」众从其义。
注释摘要
范宁出任豫章太守,此人是东晋经学家,以崇儒反佛著称,曾著文斥佛为虚妄。八日指的是四月八日浴佛节,这是纪念佛陀诞生的佛教节日。请佛即举行礼佛法事,板是官府文书,此处指用正式公文邀请僧众。众僧面对太守的公文迟疑不决,因为范宁平素辟佛,如今却郑重其事以官板来请,僧人们揣摩不透其用心,有人想拟文回复。坐末是法座之下最不起眼的位置,小沙弥即年幼的出家人,本不该在这种…
范宁作豫章,八日请佛有板。众僧疑,或欲作荅。有小沙弥在坐末曰:「世尊默然,则为许可。」众从其义。
范宁出任豫章太守,此人是东晋经学家,以崇儒反佛著称,曾著文斥佛为虚妄。八日指的是四月八日浴佛节,这是纪念佛陀诞生的佛教节日。请佛即举行礼佛法事,板是官府文书,此处指用正式公文邀请僧众。众僧面对太守的公文迟疑不决,因为范宁平素辟佛,如今却郑重其事以官板来请,僧人们揣摩不透其用心,有人想拟文回复。坐末是法座之下最不起眼的位置,小沙弥即年幼的出家人,本不该在这种…