《世说新语·言语》第32则

上卷 · 第2卷 · 第32则

衞洗马初欲渡江,形神惨顇,语左右云:「见此芒芒,不觉百端交集。苟未免有情,亦复谁能遣此!」

注释摘要

衞洗马指衞玠。衞玠字叔宝,河东安邑人,西晋名士,官至太子洗马,故称衞洗马。其人风神秀异,是中国古代著名的美男子,尤善清谈玄理。其时中原战乱,五胡横行,西晋将亡,衞玠不得已被迫离开故土,举家南渡,往江东避难。形神惨顇,顇通悴,指面容身体都憔悴疲惫。芒芒即茫茫,形容江水广阔无边。百端交集,种种感慨、忧思、惶恐同时涌上心头。苟未免有情,假如人不能免除情感。遣此,…