《世说新语·言语》第2则
徐孺子年九歳，尝月下戏，人语之曰：「若令月中无物，当极明邪！」徐曰：「不然，譬如人眼中有瞳子，无此必不明。」
注释摘要
徐稺，字孺子，豫章南昌人，是东汉末年著名的高士。他家境贫寒，却学问渊深，德行高洁，朝廷多次征辟他做官，他都不去，是当时清流的代表人物。在这条故事里，他只有九岁，但已经显现出不同凡响的颖悟。“若令”是假如、假使的意思，“邪”在这里是疑问语气词，相当于“吗”。 这一条归入“言语”门。“言语”在《世说新语》中，不单指能说会道，更侧重于应对的聪慧、譬喻的精妙和言谈…