《世说新语·任诞》第23则
祖车骑过江时，公私俭薄，无好服玩。王、庾诸公共就祖，忽见裘袍重叠，珍饰盈列，诸公怪问之。祖曰：「昨夜复南塘一出。」祖于时恒自使健儿鼓行劫钞，在事之人，亦容而不问。
注释摘要
祖车骑指祖逖，字士稚，范阳遒县人，东晋初年著名的北伐将领，死后追赠车骑将军，故称祖车骑。过江指永嘉之乱后，晋室南渡，祖逖亦率亲党数百家南下，避地淮泗，后至建康。公私俭薄，是说当时朝廷公家与士族私家的物资都极为匮乏，仓促南渡，财用不足。服玩指华美的衣服与珍奇的玩好之物。王、庾诸公，指王导、庾亮等当时已在建康掌握朝政大权的南渡士族领袖。裘袍重叠，是说珍贵的皮裘…