《世说新语·品藻》第1则
汝南陈仲举,颍川李元礼二人,共论其功德,不能定先后。蔡伯喈评之曰:「陈仲举彊于犯上,李元礼严于摄下。犯上难,摄下易。」仲举遂在三君之下,元礼居八俊之上。
注释摘要
陈仲举即陈蕃,汝南平舆人,东汉末年太傅,为天下名士之望。李元礼即李膺,颍川襄城人,曾任司隶校尉,以刚正严明著称。二人同属汉末党人领袖,其品格功业皆为当世所重。蔡伯喈即蔡邕,陈留圉人,博学多才,官至左中郎将。彊,同“强”,读作qiáng,在此处强调刚直不屈、强项敢为的意思。摄,管辖、约束的意思。三君与八俊,是东汉桓灵之际士林对党人名士的品题称号。三君指窦武、…