《世说新语·排调》第60则

下卷 · 第12卷 · 第60则

孝武属王珣求女壻,曰:「王敦、桓温,磊砢之流,既不可复得,且小如意,亦好豫人家事,酷非所须。正如真长、子敬比,最佳。」珣举谢混。后袁山松欲拟谢婚,王曰:「卿莫近禁脔。」

注释摘要

这一条的核心在“禁脔”二字。孝武帝嘱托王珣,替他物色女婿,先提了两个人的名字作为反面例子:王敦和桓温。“磊砢”本指树木多节、枝桠盘错,引申为才气横溢、棱角分明,豪迈不羁。但孝武帝接着说,这样的人固然难得,然而稍不如意,就好干预别人的家事,这是他最不喜欢的。这里的“豫人家事”,暗指王敦、桓温都曾以权臣身份操纵乃至废立皇帝,干预司马氏的皇族事务,是帝王心头大忌…