《世说新语·方正》第48则
孙兴公作《庾公诔》,文多托寄之辞。既成,示庾道恩。庾见,慨然送还之,曰:「先君与君,自不至于此。」
注释摘要
孙兴公即孙绰,东晋中期著名的玄言诗人,文名极盛,为人亦颇以文才自许。诔是一种哀悼死者、叙述其生平德行的文体,通常刻于竹简或石碑,用于丧礼,辞气庄重。“托寄之辞”,指孙绰在诔文中借叙述庾公的生平事迹,附寄了许多自己的心志与感慨,或有过情之誉、或借题发挥,不完全贴切死者的实际为人。庾道恩是庾亮的儿子庾羲,字道恩,“慨然”形容他心中颇有感触、却又不以为然的神色。…
孙兴公作《庾公诔》,文多托寄之辞。既成,示庾道恩。庾见,慨然送还之,曰:「先君与君,自不至于此。」
孙兴公即孙绰,东晋中期著名的玄言诗人,文名极盛,为人亦颇以文才自许。诔是一种哀悼死者、叙述其生平德行的文体,通常刻于竹简或石碑,用于丧礼,辞气庄重。“托寄之辞”,指孙绰在诔文中借叙述庾公的生平事迹,附寄了许多自己的心志与感慨,或有过情之誉、或借题发挥,不完全贴切死者的实际为人。庾道恩是庾亮的儿子庾羲,字道恩,“慨然”形容他心中颇有感触、却又不以为然的神色。…