《世说新语·方正》第36则

中卷 · 第4卷 · 第36则

苏峻时,孔群在横塘为匡术所逼。王丞相保存术,因众坐戏语,令术劝酒,以释横塘之憾。群答曰:「德非孔子,厄同匡人。虽阳和布气,鹰化为鸠,至于识者,犹憎其眼。」

注释摘要

苏峻之乱时,孔群在横塘被匡术逼迫,处境危急。匡术此人,原为苏峻部将,后归降朝廷。王导(丞相)保全了匡术,想借一次众人聚坐谈笑的机会化解这段仇怨,便让匡术向孔群劝酒。孔群回答的那句话,用了两个典。“德非孔子,厄同匡人”,是说自己的德行虽比不上孔子,但遭遇的困厄却与孔子困于匡地相似。孔子过匡,匡人误认他为阳虎而围之,孔子曾说“天之未丧斯文也,匡人其如予何”。孔…