《世说新语·德行》第13则
华歆、王朗倶乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:「幸尚宽,何为不可?」后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:「本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?」遂携拯如初。世以此定华王之优劣。
注释摘要
这则故事的关键在于一个“难”字和一个“疑”字。歆辄难之的“难”,读作nàn,是拒绝、为难之意,不是困难的难。“幸尚宽”的“幸”是幸好、幸亏,“宽”指船上空间宽绰。这里的“贼”是汉末动乱中普遍出现的流寇或乱兵。华歆与王朗,都是汉末至曹魏时期的名士重臣。华歆字子鱼,官至司徒,封博平侯;王朗字景兴,是经学大家,官至司徒,封兰陵侯。二人在年轻时均以德行名节著称于世…