《诗经·青蝇》
1 营营青蝇，止于樊。岂弟君子，无信谗言。
2 营营青蝇，止于棘。谗人罔极，交乱四国。
3 营营青蝇，止于榛。谗人罔极，构我二人。
注释摘要
1、这一章需要细细拆解，我们先从字词入手。 营字是形容苍蝇飞行时那嗡嗡作响的声音，双声叠韵，读作yíng，与后面的蝇字叠韵，拟声极其形象。蝇就是寻常的苍蝇，古人对它极厌恶，因其污秽且纷扰不止。止是停落的意思。樊字很关键，它在这里不读fán，而应读作fān，与藩字通假，是篱笆的意思。先秦时代，樊、藩音近义通，都指用竹木编成的屏障。苍蝇纷纷扰扰地飞着，最终停在了篱…
2、营营，是蝇飞之声，嗡嗡扰攘，不绝于耳。这里的青蝇也就是我们常说的大苍蝇，古人认为它污秽不洁，尤能败物，以此作为谗毁之人的形象比拟。止是停落，棘指酸枣树，这是一种多刺的恶木，与首章的樊篱相比，棘更为尖锐险恶，蝇从止于樊到止于棘，意象层层推进，暗示谗言所依附的环境和造成的影响愈发深重。 罔极一词需要仔细讲。罔是无，极是准则、中正之道，罔极就是说这个人没有准则，…
3、这首诗的第三章，比之前两章，情感更为激切，语气也更为沉痛。我们先来看字词。“营营青蝇”这一句是全诗的起兴，在第三章中重复出现，“营营”是象声词，形容苍蝇飞行时翅膀振动发出的嗡嗡之声，这声音令人烦躁不安，本身就带有一种侵扰、污秽的意味。郑玄认为“蝇之为虫，污白使黑，污黑使白”，正道出了苍蝇颠倒黑白的特性，用它来比喻谗人，再贴切不过。“止于榛”的“榛”是榛树，…