《史记·太史公自序》第139段
正衣冠立於朝廷,而群臣莫敢言浮说,长孺矜焉;好荐人,称长者,壮有溉。作汲郑列传第六十。
注释摘要
这段文字是太史公自序中,对于《汲郑列传》所作的一则小序,用极精简的语言概括了汲黯与郑当时两位汉臣的品格与史传的立意。 先疏通文义。“正衣冠立于朝廷”,是说汲黯端正衣冠、卓然立于朝堂之上,其威仪庄重,自有一种令人不敢轻慢的正气。“群臣莫敢言浮说”,浮说,即浮华不实、巧言阿谀之辞。因为汲黯的刚直庄重,满朝群臣都不敢在他面前随便说那些浮泛无根的空话。“长孺矜焉”…
正衣冠立於朝廷,而群臣莫敢言浮说,长孺矜焉;好荐人,称长者,壮有溉。作汲郑列传第六十。
这段文字是太史公自序中,对于《汲郑列传》所作的一则小序,用极精简的语言概括了汲黯与郑当时两位汉臣的品格与史传的立意。 先疏通文义。“正衣冠立于朝廷”,是说汲黯端正衣冠、卓然立于朝堂之上,其威仪庄重,自有一种令人不敢轻慢的正气。“群臣莫敢言浮说”,浮说,即浮华不实、巧言阿谀之辞。因为汲黯的刚直庄重,满朝群臣都不敢在他面前随便说那些浮泛无根的空话。“长孺矜焉”…