《史记·太史公自序》第116段

列传 · 第130卷 · 第116段

结言通使,约怀诸侯;诸侯咸亲,归汉为藩辅。作郦生陆贾列传第三十七。

注释摘要

这段文字的意旨,是太史公自述为何要作《郦生陆贾列传》。“结言通使,约怀诸侯”,是说郦食其、陆贾二人,以言辞交结、通好于诸侯,以信义约束、安抚其心。“诸侯咸亲,归汉为藩辅”,是说诸侯因此都亲附汉朝,归服而成为汉家的藩篱与辅翼。 “结言”即缔结言辞之交,犹今语所谓外交辞令。“通使”是互通使者,往来传命。“约怀”二字需细加体会,“约”是约束,不是强力制服,而是以…