《史记·龟策列传》第8段
神龟出於江水中,庐江郡常岁时生龟长尺二寸者二十枚输太卜官,太卜官因以吉日剔取其腹下甲。龟千岁乃满尺二寸。王者发军行将,必钻龟庙堂之上,以决吉凶。今高庙中有龟室,藏内以为神宝。
注释摘要
这段文字出自褚少孙所补之《龟策列传》,记述了神龟的出处、朝廷获取龟甲的制度以及龟卜在王朝大事中的神圣地位。以下逐层疏通其文义,并交代相关背景。 “神龟出於江水中,庐江郡常岁时生龟长尺二寸者二十枚输太卜官”,此句言神龟产自长江流域。庐江郡,为汉郡,辖境约当今安徽西部及湖北东部一带,南临长江,正是神龟的传统出产地。所谓“常岁时”,指每年按固定时节。“生龟长尺二…