《史记·滑稽列传》第25段

列传 · 第126卷 · 第25段

西门豹即发民凿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。当其时,民治渠少烦苦,不欲也。豹曰:“民可以乐成,不可与虑始。今父老子弟虽患苦我,然百岁後期令父老子孙思我言。”至今皆得水利,民人以给足富。十二渠经绝驰道,到汉之立,而长吏以为十二渠桥绝驰道,相比近,不可。欲合渠水,且至驰道合三渠为一桥。邺民人父老不肯听长吏,以为西门君所为也,贤君之法式不可更也。长吏终听置之。故西门豹为邺令,名闻天下,泽流後世,无绝已时,几可谓非贤大夫哉!

注释摘要

这段文字讲的是西门豹除治水患、破除“河伯娶妇”陋俗之后,又大力兴修水利,使邺地百姓长治久安的事迹,并借此阐明良吏治民的深远眼光,最后以太史公评语作结,揭示其为政格局。以下逐层解疏通之。 “发民凿十二渠”,是调动民力开凿十二条沟渠引漳水灌溉农田。漳水在邺地,水源充足而地多干旱,开渠灌田是改善农业的根本之图。“田皆溉”,文义明白,即农田都得到了灌溉。“当其时,…