《史记·酷吏列传》第27段
宁成家居,上欲以为郡守。御史大夫弘曰:“臣居山东为小吏时,宁成为济南都尉,其治如狼牧羊。成不可使治民。”上乃拜成为关都尉。岁馀,关东吏隶郡国出入关者,号曰“宁见乳虎,无值宁成之怒”。义纵自河内迁为南阳太守,闻宁成家居南阳,及纵至关,宁成侧行送迎,然纵气盛,弗为礼。至郡,遂案宁氏,尽破碎其家。成坐有罪,及孔、暴之属皆奔亡,南阳吏民重足一迹。而平氏朱︹、杜衍、杜周为纵牙爪之吏,任用,迁为廷史。军数出定襄,定襄吏民乱败,於是徙纵为定襄太守。纵至,掩定襄狱中重罪轻系二百馀人,及宾客昆弟私入相视亦二百馀人。纵一捕鞠,曰“为死罪解脱”。是日皆报杀四百馀人。其後郡中不寒而栗,猾民佐吏为治。
注释摘要
这段文字承前启后,讲宁成免官居家之后,又引出另一位酷吏义纵的登场。其文义需先仔细疏通。 宁成家居,是说宁成因罪被处髡钳之刑后,自以为仕途断绝,便诈刻符传逃出函谷关,回到南阳穰县老家,成为地方豪强。上,指汉武帝。御史大夫弘,乃公孙弘,时任御史大夫,以儒学进身,为政尚宽。山东,指崤山或华山以东地区,公孙弘是齐地人,故自称臣居山东。宁成曾为济南都尉,济南属山东。…