《史记·汲郑列传》第11段
始黯列为九卿,而公孙弘、张汤为小吏。及弘、汤稍益贵,与黯同位,黯又非毁弘、汤等。已而弘至丞相,封为侯;汤至御史大夫;故黯时丞相史皆与黯同列,或尊用过之。黯褊心,不能无少望,见上,前言曰:“陛下用群臣如积薪耳,後来者居上。”上默然。有间黯罢,上曰:“人果不可以无学,观黯之言也日益甚。”
注释摘要
这段文字着力极深,写的虽是汲黯一人的怨望之语,却牵动着武帝一朝用人格局的大变动,也是全传中汲黯性格与命运的一个紧要转折点。 先疏通文义。九卿,是汉朝中央最高级别的行政长官,位次三公,主爵都尉即在其列。丞相史,则是丞相府的属官,秩级较低。所谓“故黯时丞相史”,是指当初汲黯已为九卿时,这些人才不过是丞相手下的小吏。褊心,即心胸狭窄,褊急不容人。望,此处是怨望、…