《史记·东越列传》第8段
馀善刻“武帝”玺自立，诈其民，为妄言。天子遣横海将军韩说出句章，浮海从东方往；楼船将军杨仆出武林；中尉王温舒出梅岭；越侯为戈船、下濑将军，出若邪、白沙。元封元年冬，咸入东越。东越素发兵距险，使徇北将军守武林，败楼船军数校尉，杀长吏。楼船将军率钱唐辕终古斩徇北将军，为御儿侯。自兵未往。
注释摘要
这一段文字，记述了东越王馀善走向覆灭的关键几步，也是太史公笔下“反覆之臣，终取灭亡”的典型。我们先疏通文义，再看史事与笔法。 “馀善刻‘武帝’玺自立，诈其民，为妄言。”此处“武帝”并非后世汉武帝刘彻的谥号，而是馀善自封的名号，取“以武定邦”之意，与中原“皇帝”之称相抗衡，是一种僭越大逆的行为。他刻制了“武帝”字样的天子印玺，自行称帝，以此来欺骗本国民众，散…