《史记·吴王濞列传》第14段
吴少将桓将军说王曰:“吴多步兵,步兵利险;汉多车骑,车骑利平地。愿大王所过城邑不下,直弃去,疾西据雒阳武库,食敖仓粟,阻山河之险以令诸侯,虽毋入关,天下固已定矣。即大王徐行,留下城邑,汉军车骑至,驰入梁楚之郊,事败矣。”吴王问诸老将,老将曰:“此少年推锋之计可耳,安知大虑乎!”於是王不用桓将军计。
注释摘要
这段文字,讲的是吴楚七国之乱初起时,吴王刘濞麾下一位年轻将领所献的关键战略。 首先疏通文义。桓将军,史失其名,只知为吴王部下少将,即青年将领。他所谓的“步兵利险”,是说步兵在崎岖险隘的地形中能发挥优势,行动灵活;而“车骑利平地”,是指汉朝中央军的主力为战车与骑兵,在开阔平原上冲击力极强。这是对双方兵种特性的精准判断。“疾西据雒阳武库,食敖仓粟”,雒阳即洛阳…