《史记·刘敬叔孙通列传》第12段

列传 · 第99卷 · 第12段

於是叔孙通使徵鲁诸生三十馀人。鲁有两生不肯行,曰:“公所事者且十主,皆面谀以得亲贵。今天下初定,死者未葬,伤者未起,又欲起礼乐。礼乐所由起,积德百年而後可兴也。吾不忍为公所为。公所为不合古,吾不行。公往矣,无我!”叔孙通笑曰:“若真鄙儒也,不知时变。”

注释摘要

这段文字看似简短,却是全传乃至理解汉初儒生困境的点睛之笔。 先疏通文义。“徵”即征召、聘请。“且十主”,“且”是将近之意,指叔孙通先后侍奉过的君主将近有十位,从秦二世、项梁、楚怀王、项羽到汉王刘邦。“面谀”即当面奉承谄媚。鲁两生指责叔孙通靠阿谀奉承获得亲近与富贵。“死者未葬,伤者未起”,描绘的是秦汉之际连年战乱之后,天下苍夷未复的残酷现实。“礼乐所由起,积…