《史记·刘敬叔孙通列传》第10段

列传 · 第99卷 · 第10段

叔孙通之降汉,从儒生弟子百馀人,然通无所言进,专言诸故群盗壮士进之。弟子皆窃骂曰:“事先生数岁,幸得从降汉,今不能进臣等,专言大猾,何也?”叔孙通闻之,乃谓曰:“汉王方蒙矢石争天下,诸生宁能斗乎?故先言斩将搴旗之士。诸生且待我,我不忘矣。”汉王拜叔孙通为博士,号稷嗣君。

注释摘要

这段文字记述了叔孙通初降汉王时的处境与应对,笔法简练而意蕴深长,我们逐层来看。 先疏通文义。“从儒生弟子百余人”,是说叔孙通降汉时,有一百多名儒生、弟子跟随着他。“进”是推荐、引荐之意。“专言诸故群盗壮士进之”,即叔孙通向汉王推荐人才,专挑那些出身于旧时群盗的剽悍壮士来推荐。“窃骂”是私下埋怨、责骂,可见弟子们已颇有不满。“大猾”,指异常狡猾或强横有力之人…