《史记·黥布列传》第17段
遂西,与上兵遇蕲西会<垂瓦>。布兵精甚,上乃壁庸城,望布军置陈如项籍军,上恶之。与布相望见,遥谓布曰:“何苦而反?”布曰:“欲为帝耳。”上怒骂之,遂大战。布军败走,渡淮,数止战,不利,与百馀人走江南。布故与番君婚,以故长沙哀王使人绐布,伪与亡,诱走越,故信而随之番阳。番阳人杀布兹乡民田舍,遂灭黥布。
注释摘要
这一段写的是淮南王黥布举兵反汉之后,与高祖刘邦亲自统率的大军正面相遇,直至其败亡的过程。其中若干字句与名物制度,需先作疏通。 “遂西,与上兵遇蕲西会<垂瓦>。”“蕲”是秦县名,属泗水郡,故地在今安徽宿州南。“<垂瓦>”字,《史记》古本或作“甀”,音坠,指小口瓮,这里用作地名。所谓“蕲西会<垂瓦>”,是说刘邦与黥布两军在蕲县西面一个叫会甀的地方相遇。 “布兵…