《史记·魏豹彭越列传》第12段
太史公曰:魏豹、彭越虽故贱,然已席卷千里,南面称孤,喋血乘胜日有闻矣。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚,身被刑戮,何哉?中材已上且羞其行,况王者乎!彼无异故,智略绝人,独患无身耳。得摄尺寸之柄,其云蒸龙变,欲有所会其度,以故幽囚而不辞云。
注释摘要
这是太史公司马迁在《魏豹彭越列传》末尾的总评,既有对二人一生行迹的总结,又有对他们内心世界的深入揣摩,笔力沉郁,寄慨遥深。 首先疏通文义。“故贱”指魏豹、彭越二人出身低微。魏豹本是亡国之余,其兄魏咎被秦迁为家人,魏豹自身也经历过逃亡;彭越则曾在巨野泽中捕鱼,沦为群盗,都不是贵族卿相出身。“席卷千里”是形容他们起事后扩展地盘之迅速广大,如同卷席一般。“南面称…