《史记·刺客列传》第38段

列传 · 第86卷 · 第38段

太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命,“天雨粟,马生角”也,太过。又言荆轲伤秦王,皆非也。始公孙季功、董生与夏无且游,具知其事,为余道之如是。自曹沫至荆轲五人,此其义或成或不成,然其立意较然,不欺其志,名垂後世,岂妄也哉!

注释摘要

这是太史公司马迁在《刺客列传》全篇末尾的一段论赞。论赞,是太史公在每篇纪、传之后,以“太史公曰”领起的一段议论,用以总结全篇,抒发己见,是《史记》特有的体例。 我们先逐句疏通文义。“世言荆轲”的“世言”,指当世流传的说法。“其称太子丹之命”句中,“称”是传述、称引之意;“太子丹之命”,指燕太子丹的命运或天命所归。整句是说,世间流传着关于荆轲的故事,其中说到…