《史记·吕不韦列传》第3段
子楚,秦诸庶孽孙,质於诸侯,车乘进用不饶,居处困,不得意。吕不韦贾邯郸,见而怜之,曰“此奇货可居”。乃往见子楚,说曰:“吾能大子之门。”子楚笑曰:“且自大君之门,而乃大吾门!”吕不韦曰:“子不知也,吾门待子门而大。”子楚心知所谓,乃引与坐,深语。吕不韦曰:“秦王老矣,安国君得为太子。窃闻安国君爱幸华阳夫人,华阳夫人无子,能立嗣者独华阳夫人耳。今子兄弟二十馀人,子又居中,不甚见幸,久质诸侯。即大王薨,安国君立为王,则子毋几得与长子及诸子旦暮在前者争为太子矣。”子楚曰:“然。为之柰何?”吕不韦曰:“子贫,客於此,非有以奉献於亲及结宾客也。不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人,立子为嗣。”子楚乃顿首曰:“必如君策,请得分秦国与君共之。”
注释摘要
这一段文字,是太史公书写吕不韦政治投机事业的开端,也是整篇列传由商入政的关键转折。我们先逐句疏通其文义,再叙其背景,最后看太史公的笔法与史识。 “子楚,秦诸庶孽孙”,这里的“庶孽孙”需稍作解释。在宗法制度中,嫡长子一脉为正支,其余诸子皆为“庶”。而“孽”者,旁枝侧出之义,地位较一般庶子更为疏远低微。子楚本是安国君的中子,其母夏姬不得宠爱,他自然就被视为“庶…