《史记·屈原贾生列传》第15段

列传 · 第84卷 · 第15段

任重载盛兮,陷滞而不济;怀瑾握瑜兮,穷不得余所示。邑犬群吠兮,吠所怪也;诽骏疑桀兮,固庸态也。文质疏内兮,众不知吾之异采;材朴委积兮,莫知余之所有。重仁袭义兮,谨厚以为丰;重华不可牾兮,孰知余之从容!古固有不并兮,岂知其故也?汤禹久远兮,邈不可慕也。惩违改忿兮,抑心而自︹;离而不迁兮,愿志之有象。进路北次兮,日昧昧其将暮;含忧虞哀兮,限之以大故。

注释摘要

这一段是屈原《怀沙》赋中的文字,乃其临绝之际,自述怀抱、抒发愤懑之辞。太史公将其全文录入列传,其中蕴含着深沉的情感与不屈的志节,需细细体味。 先逐句疏解文义。“任重载盛兮,陷滞而不济”,此句以舟车载重为喻。“任”与“载”互文,皆负担之意;“盛”谓所载之多。整句言自身所负才能与责任如同满载之车船,本可致远,却陷入泥淖,停滞不能前行。济者,渡也,成也。“怀瑾握…