《史记·春申君列传》第17段

列传 · 第78卷 · 第17段

楚考烈王无子,春申君患之,求妇人宜子者进之,甚众,卒无子。赵人李园持其女弟,欲进之楚王,闻其不宜子,恐久毋宠。李园求事春申君为舍人,已而谒归,故失期。还谒,春申君问之状,对曰:“齐王使使求臣之女弟,与其使者饮,故失期。”春申君曰:“娉入乎?”对曰:“未也。”春申君曰:“可得见乎?”曰:“可。”於是李园乃进其女弟,即幸於春申君。知其有身,李园乃与其女弟谋。园女弟承间以说春申君曰:“楚王之贵幸君,虽兄弟不如也。今君相楚二十馀年,而王无子,即百岁後将更立兄弟,则楚更立君後,亦各贵其故所亲,君又安得长有宠乎?非徒然也,君贵用事久,多失礼於王兄弟,兄弟诚立,祸且及身,何以保相印江东之封乎?今妾自知有身矣,而人莫知。妾幸君未久,诚以君之重而进妾於楚王,王必幸妾;妾赖天有子男,则是君之子为王也,楚国尽可得,孰与身临不测之罪乎?”春申君大然之,乃出李园女弟,谨舍而言之楚王。楚王召入幸之,遂生子男,立为太子,以李园女弟为王后。楚王贵李园,园用事。

注释摘要

此段文字叙春申君黄歇一生祸福转折之紧要处,亦是太史公全传笔力最集中、寓意最深切的一段。先顺文义疏通如次。 “楚考烈王无子”之“无子”,指君王未有嗣子,非谓全无子息,乃无嫡嗣可继宗庙。“春申君患之”之“患”,忧也,因其身居相位,国君无嗣,一旦山陵崩,政局必生动荡。“求妇人宜子者进之”之“宜子”,谓相术或体态上被认为能生育男丁的女子。“进之”即献于楚王。“甚众…