《史记·樗里子甘茂列传》第19段
甘罗还报秦,乃封甘罗以为上卿,复以始甘茂田宅赐之。
注释摘要
这一句是甘罗列传的收束之笔,文字虽简,但意涵颇深,我们先将其文义逐一疏通。 “还报秦”,说的是甘罗出使赵国,不费一兵一卒,凭着言辞便让赵王主动割让五座城池,并且攻燕之后又将所得上谷三十城中的十一座送给秦国。他完成使命,回到秦国向秦王政复命。“报”在秦汉史书中,是臣子出使或办差之后回来向君王禀告结果的习惯用语。 “乃封甘罗以为上卿”,于是秦王政封甘罗为上卿。…
甘罗还报秦,乃封甘罗以为上卿,复以始甘茂田宅赐之。
这一句是甘罗列传的收束之笔,文字虽简,但意涵颇深,我们先将其文义逐一疏通。 “还报秦”,说的是甘罗出使赵国,不费一兵一卒,凭着言辞便让赵王主动割让五座城池,并且攻燕之后又将所得上谷三十城中的十一座送给秦国。他完成使命,回到秦国向秦王政复命。“报”在秦汉史书中,是臣子出使或办差之后回来向君王禀告结果的习惯用语。 “乃封甘罗以为上卿”,于是秦王政封甘罗为上卿。…