《史记·张仪列传》第35段
“夫群臣诸侯不料地之寡,而听从人之甘言好辞,比周以相饰也,皆奋曰‘听吾计可以︹霸天下’。夫不顾社稷之长利而听须臾之说,诖误人主,无过此者。
注释摘要
此段乃张仪游说韩王时的说辞,其锋直指合纵游说之士与听信其言的东方诸侯君臣。我们先逐句疏通文义。 “夫群臣诸侯不料地之寡”,“料”者,估量、审度也。此言韩国之群臣与参与合纵的诸侯,不能审度自身国土之狭小。韩地不过九百里,山地险恶,物产贫瘠,此是前文已铺陈的实情。张仪此言,是将韩国置于一个冰冷的现实基础之上。 “而听从人之甘言好辞”,“从人”即主张合纵的游说之…