《史记·张仪列传》第34段
张仪去楚，因遂之韩，说韩王曰：“韩地险恶山居，五所生，非菽而麦，民之食大抵菽藿羹。一岁不收，民不餍糟糠。地不过九百里，无二岁之食。料大王之卒，悉之不过三十万，而厮徒负养在其中矣。除守徼亭鄣塞，见卒不过二十万而已矣。秦带甲百馀万，车千乘，骑万匹，虎贲之士走句科头贯颐奋戟者，至不可胜计。秦马之良，戎兵之众，探前後蹄间三寻腾者，不可胜数。山东之士被甲蒙胄以会战，秦人捐甲徒裼以趋敌，左挈人头，右挟生虏。夫秦卒与山东之卒，犹孟贲之与怯夫；以重力相压，犹乌获之与婴儿。夫战孟贲、乌获之士以攻不服之弱国，无异垂千钧之重於鸟卵之上，必无幸矣。
注释摘要
这段文字是张仪离开楚国后，前往韩国游说韩王的说辞。此时张仪正为秦国推行连横策略，意在拆散山东六国的合纵联盟。先前他在楚国以欺诈手段破坏齐楚联盟，使楚国损兵折将、割地求和，如今趁势转向韩国，要以威逼利诱之术迫韩事秦。 先说几个名物训诂。“五穀所生，非菽而麦”中的“菽”是豆类的总称。韩地山多田瘠，谷物生长不丰，百姓口粮无非豆麦之类。“菽藿羹”则是用豆叶煮成的菜…