《史记·张仪列传》第17段
“且夫秦之所欲弱者莫如楚,而能弱楚者莫如梁。楚虽有富大之名而实空虚;其卒虽多,然而轻走易北,不能坚战。悉梁之兵南面而伐楚,胜之必矣。割楚而益梁,亏楚而秦,嫁祸安国,此善事也。大王不听臣,秦下甲士而东伐,虽欲事秦,不可得矣。
注释摘要
这段文字出自张仪为秦游说魏哀王的说辞。我们要先看清楚它的文义,再看它在叙事中的位置,最后体会太史公的笔法。 先疏通文义。开篇“且夫秦之所欲弱者莫如楚,而能弱楚者莫如梁”,这里的“梁”即魏国,因魏都大梁,故以梁称魏。张仪指出,秦国想削弱的国家莫过于楚国,而能替秦国削弱楚国的,莫过于魏国。接下来分析楚国虚实:“楚虽有富大之名而实空虚;其卒虽多,然而轻走易北,不…