《史记·张仪列传》第7段
仪曰:“亲魏善楚,下兵三川,塞什谷之口,当屯留之道,魏绝南阳,楚临南郑,秦攻新城、宜阳,以临二周之郊,诛周王之罪,侵楚、魏之地。周自知不能救,九鼎宝器必出。据九鼎,案图籍,挟天子以令於天下,天下莫敢不听,此王业也。今夫蜀,西僻之国而戎翟之伦也,敝兵劳众不足以成名,得其地不足以为利。臣闻争名者於朝,争利者於市。今三川、周室,天下之朝市也,而王不争焉,顾争於戎翟,去王业远矣。”
注释摘要
这段文字出自《史记·张仪列传》,记录的是秦惠王面对巴蜀与韩国同时出现事端时,张仪与司马错在御前的一场战略辩论。张仪主张伐韩,司马错主张伐蜀。此处所引,正是张仪向惠王陈述伐韩之利、伐蜀之弊的说辞,文辞凌厉,锋芒甚健。 先疏通文义。张仪开篇即提出一个连贯的军事与外交构想。“亲魏善楚”,是说先与魏国亲善,与楚国交好,以稳住侧翼。“下兵三川”,三川指伊水、洛水与黄…