《史记·张仪列传》第2段
张仪已学而游说诸侯。尝从楚相饮，已而楚相亡璧，门下意张仪，曰：“仪贫无行，必此盗相君之璧。”共执张仪，掠笞数百，不服，之。其妻曰：“嘻！子毋读书游说，安得此辱乎？”张仪谓其妻曰：“视吾舌尚在不？”其妻笑曰：“舌在也。”仪曰：“足矣。”
注释摘要
这段文字叙张仪初入世时的一段遭遇，笔致虽简，却已见其一生之志向与性格。 先说文字训诂。“已学”者，谓从鬼谷先生学成纵横之术。“游说诸侯”之“说”，读如税，以言辞劝诱人主采纳己见也。“亡璧”，“亡”是丢失，“璧”是平圆形中间有孔的玉器，乃贵重之物。“意张仪”，门下食客心中怀疑是张仪所为。此处“意”字是动词，心疑之谓。“掠笞数百”，掠与笞皆刑具，此处作动词用，…