《史记·仲尼弟子列传》第40段
遂行，至齐，说田常曰：“君之伐鲁过矣。夫鲁，难伐之国，其城薄以卑，其地狭以泄，其君愚而不仁，大臣伪而无用，其士民又恶甲兵之事，此不可与战。君不如伐吴。夫吴，城高以厚，地广以深，甲坚以新，士选以饱，重器精兵尽在其中，又使明大夫守之，此易伐也。”田常忿然作色曰：“子之所难，人之所易；子之所易，人之所难：而以教常，何也？”子贡曰：“臣闻之，忧在内者攻︹，忧在外者攻弱。今君忧在内。吾闻君三封而三不成者，大臣有不听者也。今君破鲁以广齐，战胜以骄主，破国以尊臣，而君之功不与焉，则交日疏於主。是君上骄主心，下恣群臣，求以成大事，难矣。夫上骄则恣，臣骄则争，是君上与主有，下与大臣交争也。如此，则君之立於齐危矣。故曰不如伐吴。伐吴不胜，民人外死，大臣内空，是君上无︹臣之敌，下无民人之过，孤主制齐者唯君也。”田常曰：“善。虽然，吾兵业已加鲁矣，去而之吴，大臣疑我，柰何？”子贡曰：“君按兵无伐，臣请往使吴王，令之救鲁而伐齐，君因以兵迎之。”田常许之，使子贡南见吴王。
注释摘要
这段文字出自子贡救鲁之谋，是整部《仲尼弟子列传》中叙事务最繁、笔力最健处。太史公借子贡一人之口舌，写五国十年之变局，实为全传的压卷之笔。 先说句义训诂。“说田常”，此处“说”即为游说，以言辞打动对方。“城薄以卑”，薄指城垣不厚，卑指城基低下，皆言鲁国无险可守。“其地狭以泄”，“泄”字，泷川资言《史记会注考证》引王念孙之说，谓当读为“浅”，地狭而浅，言其国土…